Bouncing towards precision in localisation
Hop into Qangaroo: the ultimate smart tool for catching text, language, consistency, and terminology errors in any file format. Leap ahead with flawless results every time!
The Forgotten Importance of Quality Checks
If you’re a translator or copywriter, you’ve probably struggled with the final quality check of your texts. Sounds familiar? Sure, there are some QA tools available for bilingual files, but they often lack that one feature you truly need.
Monolingual texts can be even harder to check. Reading everything over and over isn’t an option. It’s time-consuming, and after a while, you inevitably become blind to your own text. You want to deliver a fantastic end product, but the final check always seems to fall short.
Qangaroo is here to solve that problem, offering seamless file format quality checks and delivering confidence in every project.
Simplify Your Workflow with the Best Quality Assurance Tool for Language Professionals
Here’s a selection of features that will make your life as a language expert much easier when you choose Qangaroo.
Check Any File Format
No more doubts — this translation QA tool checks every file format with ease. Finally check .csv, .html, or .xlf without risky copy-pasting.
Catch All Errors
Catch language errors, tag mismatches, and inconsistencies in a snap with smarter checks that minimize false positives.
Manage Terminology
Upload your terminology list or glossary and never miss a client-specific term again. Consistency is key.
Accurate Language Rules, Time Savings, Smarter Checks
Thanks to its advanced settings, Qangaroo minimizes false positives, saving you a significant amount of time. Quality checks for texts or translations need to comply with the rules of each language. Qangaroo takes this into account automatically. Punctuation, spelling, and grammar are checked with far greater accuracy than most other tools.
Effortless Terminology Management
Consistency is key for many projects, especially those requiring specialized vocabulary. With Qangaroo’s terminology management software, you can easily upload and maintain a term base to ensure consistent use of client-specific terms, medical vocabulary, or technical terminology. The process is intuitive and straightforward, giving you confidence that every term is perfectly placed.
User-Friendly Design for Easy Onboarding
The best tools don’t just work well. They’re a pleasure to use. That’s why Qangaroo is designed to be intuitive and user-friendly. This quality assurance tool for language professionals is easy to set up and master, so you can focus on delivering exceptional work. Frustration-free checks, greater job satisfaction, and premium quality your client will love. Who wouldn’t want that?